亦嘗讀《易》,聞前言往行,可畜其德,君子每務多識;又讀《說文》,乃知“文字者,經藝之本、王政之始,前人所以垂后,后人所以識古”。夫前言往行,萃在經史,不識文字,不閱經史,何以有聞?何以畜德?
欲識文字,當明體用。立象盡意,通貫視聽,文字之體也;代語宣言,傳今考古,文字之用也。
萬物有名,因口而宣;而方言別調,口語異聲,常宣一物,立名多端,各音其音,各是其是,心意難達,爭端易起。比及文以代名,轉聽為視,緣視而意達,意達而心聚;心聚情融,禮讓興矣。夫文之為言倫也,字之為言孳也,文字者,其彝倫之孳衍乎?《敘》曰:“百官以乂,萬品以察。”《謚》云:“經天緯地謂之文。”誠哉斯言也!
昔揚子有論,“言者心聲,文者心畫”,聲之與畫,共表一心,一視一聽,緣心互動。聲者,言也;畫者,文也;言文互動,文以攝言,言依文雅,文因言馴;雅馴者,其文言之標的乎?孔子曰:“言之不文,行而不遠。”旨哉斯言也!
“文者,物象之本”,謂意象也;“字者,孳乳浸多”,謂立象盡意也。夫倉頡造字,取象為先;隨體詰曲,描畫成文,物因文名,文成物現,于是各象其形,各立其名也。因名取譬,隱喻存焉;聚文比類,象徵興焉;既盡其意,常忘其形;于是言在此而意在彼,依乎有而顯乎微也。云起師云:“摶彼意象,遂成文字。”達哉斯言也!
識字之道,體用既明,則思過半矣!字之音形及字之義,三者一體,可互相求紬繹覼縷,亦所當行。
字義所起,率由音形;是故識字之方,緣音求義,因形索義,二而已矣。《禮記》曰:“聲成文,謂之音。”聲起唇吻,爰注文中,而乃錯綜,秩然有序,是故觀農旁而知厚義,察戔部遂見小藏,緣音求義,此其一端;復次,九有之為九州,玄圃是名懸圃,此亦一端也。形由象立,義自形生;義采言語,謂語義也,意起人心,謂造意也;立象在意,義藉意現,而或意與義并,于是超乎象外,得其環中矣。
是故觀形所以明象,明象所以得意,意得則義無不得矣。傾觀字象,凡有兩端,一曰象意同在,二曰象意異在。象意同在者,謂象在此而意在此也,如觀“盥”之字象,從水灑手而承之以皿,盥之造意及其語義,皆如字象,是謂象意同在。象意異在者,謂象在此而意在彼也,如觀“初”之字象,從刀裁衣,察其造意,蓋立此象以喻人文之始;蒙書云“人之初,性本善”,經書曰“初哉首基”,又史載“黃帝垂衣裳而天下治”,皆指此而為言也;引而申之,凡始,僉謂之初,是為初字語義;是謂意異在者也。
復次,時賢之論文字本義,每指象而為言,若其象意同在,不亦可乎?若其象意異在,難免泥象。或論初字本義,每謂“裁衣之始”;裁衣之始,蓋初之字象也,今也指象為義,是名泥象。又如《說文》“休,從人依木”“閏,從王在門中”,此亦字象也,若泥象求其本義,輒徑說本義分別為:倚木而休、王處兩門之間,如斯可乎?夫人之依木,常有具象,休之為事,邈無定形,取象依木,是則遣有象以寫無形,此休字造意也。王在門中,常有具象,歲月盈馀,邈無定形,取象王處門間,是則遣有象以寫無形,此閏之造意也。象意及義,與形而四,深察四者,然后識字。入此知見,泥象之憂,庶幾可免。然則深察之道,其在《說文》乎?其在六書乎?
Copyright © 2017 m.haoxunlei.com 湖南政研網 湘ICP備18001534號 版權所有
主辦單位:中共湖南省委政策研究室 承辦單位:中共湖南省委政策研究室辦公室、政策研究事務中心 技術支撐:紅網